РАЗДЕЛ I. ОРГАНИЗАТОР НА ИГРАТА
1.Организатор на играта e Мото-Пфое БГ с адрес гр. София, бул. Сливница 444 (наричан по-долу „Организатор“).
РАЗДЕЛ II. ТЕРИТОРИЯ И ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ИГРАТА
2. Играта се провежда в периода от 20.06.2024 г. – 29.06.2024 г. (23:59 часа) на територията на Република България.
РАЗДЕЛ III. ПРАВО НА УЧАСТИЕ
3. Участник в Играта може да бъде всяко лице, навършило 20 години към датата на стартирането й, което живее на територията на Република България, с изключение на служителите на Мото-Пфое БГ, агенциите, които работят по проекта както и членове на техните семейства (деца, съпрузи).
4. Участниците в Играта са длъжни да спазват условията и разпоредбите на настоящите официални правила.
5. Участието в Играта не е обвързано с покупка на продукти.
РАЗДЕЛ IV. МЕХАНИЗЪМ НА ИГРАТА
6. Играта се провежда на „стената“ на Facebook страницата на Volvo Car Bulgaria https://www.facebook.com/volvocarsbg/
7. Участниците трябва да последват профила на Volvo Car Bulgaria във Facebook, да отговорят правилно на три въпроса свързани с Volvo C40 и да споделят на стори във Facebook играта.
8. Всички лица, включили се в Играта ще участват в томбола за награда – специални обувки Volvo. Всеки един участник има право да участва само по един път, без да противоречи на условията на Играта и на законодателството на Р. България.
9. С участието си в Играта всеки един участник декларира, че е запознат с официалните правила на Играта. Участниците дават изричното си доброволно съгласие, тяхната публикация да бъде споделена на „стената“ на Volvo Car Bulgaria за неограничен период от време.
Забранено е публикациите да съдържат:
§ обидни, клеветнически, злепоставящи, опозоряващи елементи или елементи, които са в състояние да засегнат негативно доброто име и/или репутация и/или правата и законовите интереси на трето лице, в това число, но не само, на Организатора и/или негови служители;
§ споменаване на тютюневи изделия, алкохолни напитки, оръжия, наркотици, лекарства;
§ директно или индиректно, нецензурни, дискриминационни, ксенофобски, развратни, насилствени, военно-пропагандни, религиозно-пропагандни, политическо-пропагандни елементи, както и всякакъв друг вид елементи, които биха могли да влязат в противоречие със закона, морала и добрите нрави, етичните правила, посочени на сайта на Националния съвет за саморегулация (НСС), комуникационните принципи и политики на Организатора;
§ съдържание, което е или може по преценка на Организатора да представлява някакъв вид тайна и/или информация, защитена със закон, чието използване под каквато и да е форма не може да стане, без да са изпълнени предвидените за това законови изисквания (в това число, но не само, без да са получени необходимите за това разрешения, съгласия и/или одобрения).
§ съдържание, което по начина на представянето му може нормално и разумно да се приеме като явна или скрита реклама и/или продуктово позициониране на продукти, различни от тези на Организатора;
Нарушение на правилата изрично включва действия за:
(a) получаване на повече от една регистрация от едно лице и от един профил в Facebook;
(б) използване на повече от един Facebook профил от едно и също лице за участие в Играта;
(в) използването на техники/или технологии, които изменят елемента на лично и индивидуално участие на съответното физическо лице в Играта;
(г) всяко друго действие, което променя механизма за участие в Играта или увеличава шансовете за печалба на някой участник извън описания механизъм в настоящите Правила.
10. Организаторът запазва правото си да дисквалифицира и скрие всяко съдържание, което според него не отговаря на условията на Играта, без да дължи обяснение за това.
11. Ако в резултат на участието в Играта бъдат засегнати права и законови интереси на трети лица от участник в Играта, този участник носи цялата отговорност за всички причинени им преки и непосредствени вреди и пропуснати ползи.
12. Организаторът си запазва право да не води никаква комуникация или дискусия с участници във връзка със скриването на техните коментари/снимки.
РАЗДЕЛ V. НАГРАДИ, ТЕГЛЕНЕ И ОБЯВЯВАНЕ НА ПЕЧЕЛИВШИЯ
13. Наградата за победителя в Играта са специални обувки Volvo.
14. Победителят има право да получи Наградата до 1 месеца след обявяването му.
15. Наградата се получава след удостоверяване на самоличността и попълване на протокол, в който посочва трите си имена. С подписването му печелившият участник се съгласява, че е получил наградата си.
16. На 01.07.2024 г. ще бъде изтеглен 1 печеливш участник на случаен принцип чрез електронната платформа https://www.random.org/ и неговите имена ще бъдат обявени на Facebook страницата на Volvo Car Bulgaria: https://www.facebook.com/volvocarsbg/
17. След като участникът види името си в профила на страницата, че е спечелил Наградата, той следва да се свърже с Организиратора чрез лично съобщение като следва да посочи: три имена и телефон за връзка.
18. В случай че победителят не може да приеме Наградата или не осъществи контакт с Организатора в рамките на 5 работни дни след уведомяването за спечелване на Наградата, спечелилият участник губи правото си да получи Наградата.
19. Наградата е лична и не може да бъдат преотстъпвана на лице различно от участника. При получаване на наградата на място, печелившият участник удостоверява самоличността си с представяне на лична карта.
20. Не се допуска замяна на награда с нейната парична равностойност или друг предмет. Наградите се доставят само на територията на България.
РАЗДЕЛ VI. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА НА ОРГАНИЗАТОРА
21. Организаторът не носи отговорност и компенсация, ако спечелилият не се е свързал с Организитора, за да потвърди Наградата или не е отишъл да я получи.
22. Организаторът не поема отговорност или задължения за:
(а) Загуба на данни, причинено от хакерски атаки или друго неправомерно вмешателство в нормалното функциониране на Facebook страницата на Играта;
(б) Повреда на комуникационната връзка, независимо от причината, по отношение на оборудване, системи, мрежи, линии, сателити, сървъри, компютри или доставчици, използвани.
23. Организаторът не се задължава да води кореспонденция с участниците за непечеливши претенции за получаване на награда, както и след изтичане на срока на Играта или по други подобни поводи.
24. Организаторът не носи отговорност в случаи на невъзможност за регистрация и участие в играта поради настъпване на обстоятелства извън неговия контрол – случаи на непреодолима сила, случайни събития, проблеми в глобалната мрежа на интернет, проблеми в социалната мрежа Facebook, предоставяните от трети лица услуги извън контрола на Организатора.
РАЗДЕЛ VII. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ИГРАТА
25. Краят на Играта е 29.06.2022 г. до 23:59 часа.
Преди това Организаторът има право да прекрати Играта по всяко време, обявявайки това на https://www.facebook.com/volvocarsbg/ , включително и в случай, че настъпят масови злоупотреби, нарушаване на правилата или форсмажорни обстоятелства. В тези случаи на участниците не се дължи компенсация за участието им в Играта. Организаторът няма да носи никаква отговорност за понесени загуби или пропуснати от участниците ползи, резултат от такова прекратяване на Играта.
РАЗДЕЛ VIII. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ
26. Мото-Пфое БГ са регистрирани като администратори на лични данни съгласно Закона за защита на личните данни.
27. Публикувайки коментар за участие в Играта, всеки участник дава съгласието си и доброволно предоставя на Мото-Пфое БГ личните си данни (име, фамилия и данни, които са публично достъпни в социалния профил на участника), с цел участие в тази игра, установяване на контакт с печелившите и получаване на награда.
28. По-специално, участниците дават съгласието си Организаторът или оторизирани от него лица да ги търсят на предоставен от тях социален профил за контакт по време и в период от 3 (три) месеца след края на играта във връзка с нея.
29. Предоставените от участниците лични данни (име и фамилия) ще бъдат използвани единствено и само във връзка с настоящата Игра.
30. Спечелилият награда участник се съгласяват, че неговите имена ще бъдат публикувани на Facebook страницaта на Volvo Car Bulgaria (https://www.facebook.com/volvocarsbg/).
31. Всеки участник има право по всяко време да поиска от Организатора да коригира или заличи негови/нейните лични данни. За тази цел участникът изпраща лично съобщение в Instagram или на електронната поща на Организатора: volvo@motopfohe.bg.
32. Организаторът на Играта съхранява личните данни само за срока, необходим за провеждането на играта, като отчита необходимостта от позоваване на данните в случай на въпроси или сигнали от участници в Играта, както и давностните срокове в действащото данъчно законодателство.
РАЗДЕЛ IX. ДРУГИ
32. Играта не е организирана, спонсорирана или по друг начин подкрепена от Facebook.
34. Правилата са публикувани и ще останат достъпни за целия период на Играта на https://www.facebook.com/volvocarsbg/).
35. Организаторът си запазва правото да допълва или променя Правилата по всяко време. В случай, че участникът не е съгласен с Правилата или с техни промени, същият следва да не предприема действия за участие, съответно прекрати участието си в Играта.
36. За всички неуредени въпроси в тези Правила се прилага действащото българско законодателство.
С участието си в Играта участниците се съгласяват и се задължават да спазват настоящите Официални правила.
